Prevod od "lancu ishrane" do Brazilski PT


Kako koristiti "lancu ishrane" u rečenicama:

Penjem se u policijskom lancu ishrane.
Subindo na hierarquia policial, politicamente falando.
Najniža gamad u lancu ishrane... i vjerovatno će vas zamijenit štakori.
São os últimos membros na cadeia alimentar... e é provável que sejam substituídos pelas ratazanas.
Hoæu da ideš sa mnom u Klivlend da izložiš plan o "lancu ishrane".
Preciso que venha comigo a Cleveland na terça.
Tražila sam od Robin izveštaj o mesu u "lancu ishrane" a ti si izgleda doneo odluku u koju ja nisam upuæena.
Eu pedi o informe do The Food Chain, É parece que decidiu algo sem falar comigo.
Penješ se na lancu ishrane za drogu bez dozvole.
Está subindo na rede da droga sem autorização.
Nakupljala se u lancu ishrane sve dok èitave vrste nisu bile ugrožene.
Alastrou-se e espécies inteiras ficaram ameaçadas.
Stavi joj do znanja gde joj je mesto u lancu ishrane.
Faça ela entender qual é o lugar dela na cadeia alimentar.
Da li bi on bio iznad nas u lancu ishrane? -Da.
Não estaria acima de nós na cadeia alimentar?
Nisu tako novi penju se u lancu ishrane tokom zadnjih 6 meseci.
Não são tão novos. Mas tem se tornado mais poderosos nos ultimos 6 meses.
Kasnije smo se spustili na lancu ishrane do Folk Ton diskografske kuæe koja je bila druga po redu.
Mais tarde fomos rebaixados para a Tone Folk, uma subsidiária. OS FOLKSMEN Tocando
To obrazloženje mi koristimo da istrebimo sve što je na nižoj lestvici u lancu ishrane.
O mesmo pensamento que usamos para definir a cadeia alimentar.
Gde je pomorac Mekdonald bio u lancu ishrane?
Quero acreditar que sim. Como é que o Marinheiro MacDonald era durante o serviço?
Sada, odobrenje GS-14 je malo visoko u lancu ishrane za onoga ko popisuje ljude, zar ne?
Uma autorização GS-14 está um pouco acima da cadeia alimentar, para um funcionário do recenseamento, não acha?
Ti si drugi najniži tip u lancu ishrane pa da bi se osjeæao moæno tuèeš nižeg od sebe?
Você é o segundo cara mais fraco da cadeia alimentar, então para se sentir poderoso você vai e bate no mais fraco?
Vi ste stažisti, niko i ništa, poslednja karika u hiruškom lancu ishrane.
Vocês são internos, monstros, ninguém, base da cadeia alimentar cirúrgica.
Znaš da se ne možemo uspeti u lancu ishrane dok ne pojedemo lava!
Você sabe que não podemos subir ao topo da cadeia alimentar até comermos um leão!
U proteklih 10 godina, ja sam se uspinjao na Super Club lancu ishrane, kao što sam planirao.
Durante os últimos 10 anos, tenho subido na hierarquia do Super Clube, como planejado.
Izgleda kao da se penje u lancu ishrane
Parece que ele está avançando na cadeia alimentar.
Fitoplankton je prvi obrok u okeanskom lancu ishrane.
Fitoplâncton é o primeiro alimento na cadeia alimentar do oceano.
Svi smo mi karike u univerzalnom lancu ishrane.
Todos somos elos da cadeia alimentar universal.
To što dele naèin kamuflaže nemora da znaèi da imaju veze i u lancu ishrane.
Embora utilizem a mesma camuflagem, isso não define seu lugar na cadeia alimentar
Kenig je na veæem nivou od mene u lancu ishrane.
Konieg é maior do que eu na cadeia de comando.
Malo je iznad tebe u lancu ishrane.
Literalmente. Ele está um pouco acima da sua cadeia alimentar.
Ciljajte one koji su visoko na lancu ishrane, molim.
Peguem só os que tiverem no topo da cadeia alimentar.
Moraš da pogledaš višlje na lancu ishrane.
Você precisa olhar mais acima na cadeia alimentar.
#Somethin 'Malo višlje na lancu ishrane.
Somethin 'um pouco mais acima na cadeia alimentar.
Nisam baš toliko visoko u lancu ishrane.
Embora não esteja exatamente no alto da cadeia alimentar.
Vi strvinari ste toliko nisko u lancu ishrane da niste u stanju da uvidite njegovu moæ.
Você abutres são tão baixos. Na cadeia alimentar você não é capaz de reconhecer o seu poder.
Hej, novi prijatelji, gde ste vi u lancu ishrane?
Ei, novos amigos, onde estão na cadeia alimentar?
Mi smo malo više u lancu ishrane...
Não somos os coletores. Estamos um pouco acima disso na hierarquia.
Bilo šta drugo, bilo koja druga stvar, u lancu ishrane ste.
Qualquer outra coisa, você está na cadeia alimentar.
Mislim, zamislite da smo još uvek u lancu ishrane povrh svega ostalog.
Imaginem se a gente ainda estivesse na cadeia alimentar, no topo de tudo.
I ako hoæete da smaknete par agenta Štita koji su malo više na lancu ishrane, znam ih par.
E se estão procurando agentes da S.H.I.E.L.D., os importantes... Acontece que conheço alguns.
Stopa promene koju vidimo u okeanima, i promene koje æe to stvoriti u našem lancu ishrane, biæe radikalne i dogodiæe se u našem životnom veku.
Com o ritmo de mudança que estamos vendo no oceano, o efeito sobre a nossa cadeia alimentar vai ser dramático e ocorrerá ainda nesta geração.
Hoæeš da još malo prièamo o lancu ishrane?
Veio discutir mais sobre a cadeia alimentar?
Morao sam da blefiram svoj put u lancu ishrane, kao i ti.
Tive que escalar pela cadeia alimentar, assim como você.
Traže mikroplastiku u lancu ishrane okeana.
Eles estão descobrindo microplásticos na cadeia alimentar do oceano.
Ne mogu da verujem da sam u lancu ishrane ispod policajca sa fensi maèkom.
Estou mais abaixo na cadeia alimentar... -Não! -do que o Policial Manda-Chuva?
To je za ljude koji su visoko u lancu ishrane.
Isso é para homens no topo da cadeia alimentar.
Ev novac kupio im je nekog ko je na puno višem mestu u lancu ishrane.
O dinheiro da NBM comprou alguém muito acima dele.
Svedoci smo najbržeg izumiranja, a plastika se nalazi i u lancu ishrane.
Estamos enfrentando a velocidade de extinção mais rápida já vista, e o plástico está na cadeia alimentar.
5.9740068912506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?